Chico Buarque Traduzioni in italiano Apesar de vocè Aquela Mulher Calice Construçào Genì e lo Zeppelin Ode aos ratos Sinhà Tatuagem Vai passar Valsinha Per ulteriori traduzioni in italiano di brani di Chico Buarque vai alla pagina “Poesia” Testo e accordi per chitarra A banda Aquela mulher O que serà Sinhà Vai passar Valsinha Per ulteriori testi con accordi delle canzoni di Chico Buarque vai alla pagina “Testi con accordi” Fotografie di Chico Buarque Articoli su Blog Eu te amo - Io ti amo  E bravo Chico, Thais è splendida Na carreira ao vivo, nuovo disco di Chico  Finalmente il nuovo disco di Chico Per ulteriori articoli sul blog deidicati alla musica brasiliana e a Chico Buarque vai a www.chicosamba.blogspot.it/ Registazioni in mp3 (Versioni di Guido Rita e Chico Samba) O que serà Calice (versione in italiano) Construçào Deus lhe pague Ode aos Ratos Vai passar Videoclip (videoclip artigianali registrati da Guido Rita)     
“Funeral de um lavrador”     Chico Buarque Roma, Teatro San Genesio - 13 Febbraio 2007 Brano tratto dallo spettacolo di teatro canzone : "Il Brasile di Chico Buarque" Con: Guido Rita (voce e chitarra), Fabrizio Corso (basso), Andrea Leoni (batteria), Flavinho (percussioni) e Giada Felici (voce recitante) Con immagini tratte dal film brasiliano : "Eu, tu, eles" del 2001.
"Calice" Testo e Musica di Chico Buarque Videoclip del meraviglioso brano originale di Chico Buarque interpretato da : Mariella Greci : voce Guido Rita : chitarra classica e voce Lourinha G. : viola  e voce Fabrizio Corso : basso  e voce Con la partecipazione straordinaria di Emilio Valentini (coro e regia) e un  ringraziamento speciale ad Ileana Pansino per il suo prezioso aiuto in regia. Inoltre ho scritto e messo in scena, nel 2007 e nel 2009, lo  spettacolo teatrale “Il Brasile di Chico Buarque” con una selezione (sofferta) di brani di Chico eseguiti interamente dal vivo  accompagnati dalla lettura di una serie di traduzioni in italiano  (scritte da me) di Sue canzoni. Per cui il minimo che potevo fare era dedicare una pagina del mio sito non solo agli amanti di Chico Buarque, ma anche a chi lo  conosce poco, offrendo loro un po’ di materiale raccolto e lavorato in questi anni: alcune delle mie traduzioni in italiano, alcuni testi  con accordi per chitarra delle Sue canzoni, alcune fotografie che negli anni ho raccolto, alcuni videoclip e alcune registrazioni demo in mp3 di Sue cover.   Questa pagina è dedicata al più grande autore brasiliano di tutti i tempi, il “Musico do Seculo” come lo definì qualche anno fa una prestigiosa  rivista brasiliana: Chico Buarque de Hollanda. L’amore che nutro per la musica brasiliana è certamente figlio  dell’amore che provo per l’arte, l’intelligenza, la sensibilità di Chico. Del resto il nome di questo sito internet (www.chicosamba.it) nonchè il nome del complesso musicale con cui suono da anni (Chico Samba -  Banda Chico) sono proprio un omaggio al grande artista Carioca (...in realtà Chico Buarque è nato a San Paolo, anche se fin da piccolo ha  vissuto a Rio de Janeiro).